2:0

1:0, 0:0, 1:0

Hned v úvodu usedl na trestnou lavici Weitz za napadení. Očekávaný tlak hostí ale nepřišel, naopak puku se ujal litvínovský Josef Stříbrný. Ten poslal přihrávku na Ondřeje Sýkoru, který poslal domácí do vedení hned ve 2. minutě první třetiny. Sýkora se dral před branku i v 7. minutě, kdy jeho akci ukončila Dvořákova vyrážečka. Puk se odrazil jen do rohu a chopil se ho opět Litvínov. V polovině úvodní dvacetiminutovky před domácí brankou vznikla menší potyčka mezi domácím Šeflem a hostujícím Strunzem. Oba hráči si tak odpočinuli na trestné na 2 + 2 minuty za hrubost. Za minutu a půl si k Šeflovi přisedl Stříbrný, který se provinil krosčekem. Hosté si tak zahráli dvouminutovou přesilovku, ze které ovšem moc nevytěžili. V 15. minutě byl potrestán tým Litvínova za příliš mnoho hráčů na ledě a tak měli hosté další šanci vyrovnat stav utkání. Branka ale nepadla ani tentokrát. Na úplném konci 1. třetiny domácího gólmana prověřil Macháček, kotouč ale zůstal v Klečkovo výstroji.

Na začátku druhé třetiny měl litvínovský celek na piráty viditelný tlak a hostující gólman Dvořák se musel v brance pěkně otáčet. Hned ve 23. minutě zastavil přihrávku hostí Moravec, který se rozjel na branku a našel si místo mezi obránci. Vystřelil, ale v bráně už čekal připravený Dvořák. Nevyšla ani další hrozba Weitze z mezikruží. Ve 27. minutě chyboval hostující Veselý a na dvě minuty oslabil svůj tým. Domácím se tato přesilovka moc nedařila. Ze začátku hosty uzamkli před Dvořákem, ale ne na dlouho. Hosté pak přebrali puk a Litvínov k němu moc nepouštěli. Dokonce musel zasahovat i Klečka, a to ne jen jednou. Piráti si v pěti moc dlouho nezahráli, hned na to, co se Veselý vrátil na led, byl vyloučen další hostující hráč Ringler na dvě minuty za držení protihráče. Toto oslabení sehrál Chomutov velmi dobře, Litvínov se jen těžko dostával do útoku. Ve 35. minutě usedl na trestnou Stříbrný za zdržování hry, hosté ale nic nebezpečného nevymysleli.

V poslední třetině měli v úvodu oba gólmani plné ruce práce. Vyhrocená situace vedla k menší Šarvátce mezi Ringlerem a Weitzem, kteří si odseděli dvě minuty za hrubost. Ve 49. minutě poslal Dunko tvrdou střelu na Dvořáka, který s jistotou vyrazil. Szathmáry a Weitz nenechali trestnou lavici dlouho prázdnou a oba si odseděli dvouminutový trest. První jmenovaný za zdržování hry a druhý za držení protihráče. Ve hře 4 na 4 se v 51. minutě zadařilo Jaroslavu Šimečkovi, který připsal domácím druhou branku. Zbytek zápasu měli menší převahu černožlutí. Hosté se snažili dostat do útočného pásma, ale díky litvínovské obraně se jim to nedařilo. Na úplném konci zápasu přišlo další vyloučení. Macháček a Wiedemann byli potrestáni dvěmi minutami za hrubost. Na trestné ovšem pobyli jen necelou minutu do konce zápasu.